عندما نحتاج إلى التعبير عن العواطف أو الانطباعات ، غالبًا ما نستخدم وحدات عبارات. لكي لا ترتكب خطأ ، من المستحسن أن تعرف ليس فقط معنى الوحدات العبارية ، ولكن أيضًا أصلها.
10. تخلص من سراويل
غالبًا ما يتم كتابة هذا التعبير بشكل غير صحيح: "اهدم spantalyka". عادة ما يقولون ذلك ، إذا تم الخلط بين شخص ما ، والخلط. هناك مثل هذه الكلمة - "بانتاليك" ، والتي تعني "الإحساس" ، "المعنى". بطبيعة الحال ، إذا ضلل الشخص ، لا يمكنه فهم معنى ما يحدث.
وفقًا لإحدى الإصدارات ، تأتي هذه الكلمة من اسم الجبل ، الذي كان موجودًا في اليونان القديمة - Pantelik. داخل هذا الجبل كان هناك متاهة حقيقية من الكهوف والكهوف. كان من السهل أن تضيع فيه ، لتضل.
9. على مضض
عندما لا نريد القيام بشيء ما ، فإننا نتفق على ذلك من خلال القوة ، وإجبار أنفسنا ، غالبًا ما نستخدم هذه الوحدة العبارية. هناك تعبير مشابه - "صرير أسنانك". يمكن للشخص ، عندما يكون غاضبًا أو غير راضٍ عن شيء ما ، أن يخفي تهيجه خارجيًا ، ولكن في نفس الوقت يصرخ أسنانه حتى يبدأ في الحصى.
تتشابه الكلمتان "اللصق" و "الصرير". لذلك ، ينتشر الخطأ على نطاق واسع: لكتابة هذا التعبير "قلب صرير". هناك عدة إصدارات من أصلها. عندما لا نريد أن نفعل شيئًا ، ولكن ما زلنا نفعل ، يصبح قلبنا أقوى ، أي عقدت معا. وفقا لنسخة أخرى ، بعد هموم وقلق
8. احصل على متشرد
إذا دخل الشخص في موقف صعب ومحرج ، وأصبح غير مهتم ، فاستخدم هذا التعبير. في السابق ، تمت كتابة هذه العبارات بشكل منفصل.
Prosak هي آلة تم صنع الترس عليها. العمل على ذلك ، كان من الضروري توخي الحذر والحذر. إذا فكر شخص ما في شيء ما ، كان مشتتًا ، فيمكنه الخلط بين هذه الخيوط ، وهذا أمر خطير ، لأنه الحبال الضيقة يمكن أن تخنق العامل المهمل.
وبمرور الوقت ، أصبحت هذه الآلية قديمة ، وتوقف استخدامها ، وتبقى كلمة "prosak" قائمة. في البداية تمت كتابتها بشكل منفصل ، ولا يزال البعض يرتكبون هذا الخطأ ، ولكن وفقًا للقواعد ، تتم كتابة "الفوضى" معًا.
7. كشط خلال انحراف
في بعض الأحيان تريد فقط أن تقول "كشط بالعصا". ولكن لا توجد كلمة مثيرة للاهتمام مثل "الدهاء". ولكن بمجرد انتشار شيء آخر - "سوسيك". لذلك تم تحديد مكان سابق في الحظيرة ، مصنوع على شكل صندوق كبير. تم سكب الدقيق أو الحبوب فيه ، وفي بعض الأحيان قاموا بتخزين البطاطس أو الخضار المختلفة.
ذات مرة ، من أجل جمع بقايا الدقيق أو الحبوب ، بالمعنى الحرفي للكلمة ، كان على المرء أن يتخلص من الشجاعة. والآن يتم استخدامه عندما نريد أن نقول أننا بحاجة إلى جمع أحدث الاحتياطيات.
6. جلب الحرارة البيضاء
إذا أزعجنا شخص ما ، أغضبنا ، نستخدم هذا التعبير. لكن في بعض الأحيان يتم نطقه بشكل غير صحيح: "لقد أحضرني إلى الركبة البيضاء". تتشابه الكلمتان "الركبة" و "الأحمر الساخن" ، لكنهما لهما معان مختلفة تمامًا.
الحرق هو تسخين المعدن فوق النار. عندما نرسلها إلى النار ، تتحول قطعة معدنية أولاً إلى اللون الأحمر ، ثم تتحول إلى اللون الأصفر ، وأخيرًا تتحول إلى اللون الأبيض. لم يعد يغير لونه ، لأنه ثم يصبح سائلًا تقريبًا.
عندما يكون الشخص في حالة تهيج شديد من أجل التعبير عن استيائه من الكلمات ، فإنه يستخدم هذا المصطلح ، مما يعني أن غضبه قد وصل إلى أعلى نقطة غليان.
5. ينحني إلى ثلاثة عذاب
من الخطأ كتابة هذا التعبير كـ "انحناء ثلاثي الانحناء". لذلك يقولون إذا أجبر الشخص على اتخاذ موقف غير مريح. في بعض الأحيان يتم استخدامه بمعنى "استراحة ، إخضاع ، استبداد".
الكلمة الرئيسية هنا هي "عذاب" ، جاءت من الكلمات بيند ، بيند ، بيند ، إلخ. انحنى الرجل ثلاث مرات. هناك نسخة ظهرت فيها العبارات من اسم التعذيب في العصور الوسطى في روسيا. بمجرد أن ينحني الجلادون ويكسرون جسد رجل على الرف أثناء الاستجواب.
4. تنفس البخور
لا يمكنك القول "تنفس بالترتيب" ، لأنه في هذا التعبير نستخدم كلمة "اللبان". ما هذا ، حتى الناس البعيدين عن الإيمان يعرفون. وهو عبارة عن راتنج عطري تم الحصول عليه من شجرة البخور. لفترة طويلة ، استخدمها الكهنة في طقوسهم.
هو الكاهن الذي يرافق الرجل المحتضر في رحلته الأخيرة. لذلك ، ظهرت مثل هذه العبارات ، مما يعني أن أيام هذا الشخص معدودة ، فهو قريب من الموت ، ويشعر بسوء شديد.
3. اتركها قذرة
حتى الأشخاص المتعلمين غالبًا ما يتهجون هذه العبارات بشكل غير صحيح ، مع اثنين "ن" ، "لا" - بشكل منفصل: المغادرة بدون طعم مالح. هذا يعني أن الشخص لم يحقق أي شيء ، ولم تتحقق توقعاته ، ولم تكن هناك نتيجة كان يعتمد عليها.
كيف حدث هذا التعبير؟ الآن يساوي الملح فلسا واحدا ، بالمقارنة مع المنتجات الأخرى. ولكن من القرن التاسع إلى القرن السادس عشر في روسيا ، كان التوابل نادرًا جدًا وقيمًا ، تم جلبه من بلدان أخرى. كانت باهظة الثمن ، وتم إنفاقها اقتصاديًا جدًا.
الآن قامت ربات البيوت بوضع الملح في الأطباق أثناء الطهي ، وقبل تمليح الطعام بعد وضعه في أطباق. عادة كان من واجب المالك. إذا دعا رجلاً لاحترامه على العشاء ، فإنه نفسه يسكب الملح في طبقه ، حتى أنه يمكن أن يملحه ، وبالتالي يظهر موقفه.
ولكن على مائدة العشاء يمكن أن يكون هناك أيضًا ضيوف غير مدعوين ، لم يكن وصولهم موضع ترحيب. كان من المستحيل السماح لهم بالجوع ، فقد اعتبروا شكلًا سيئًا. وضعوا الطعام في أطباقهم ، لكنهم ادخروا المال الملح في هذه الحالة. لذا ترك الضيوف غير المرغوب فيهم "خبز قذر".
2. من التعثر في الخليج
يتم دائمًا وصل هذا التعبير. نستخدمه إذا أردنا أن نقول أن شخصًا ما ارتكب فعلًا متهورًا ، فعل شيئًا سريعًا وفجائيًا. جاء من الكلمات "تخبط" و "ممتلئ الجسم". إن الرجل الذي غرق في الماء دون تفكير ، وبدأ غريزيًا بالتخبط فيه ، لا يعرف كيف يخرج وينقذ نفسه.
1. صامت مثل سمكة على الجليد
في الواقع ، هذه وحدتان مختلفتان من العبارات: "التزم الصمت مثل الأسماك" و "قاتل مثل السمك على الجليد". شرح أصلهم سهل. السمك لا يتكلم. أما بالنسبة للتعبير الثاني ، فيتم مقارنة الشخص المحتاج بأسماك تم صيدها من الشيح. يلقى على الجليد ، يدق ، لكنه لا يستطيع العودة إلى الماء.